Annonces
Arthur m'a regardée avec un sourire un peu forcé.
« Vous avez l’air hésitante, Sara. Je comprends. Mais l’hésitation, c’est un luxe que les mères célibataires ne peuvent pas se permettre. »
J’ai jeté un coup d’œil à Eli, qui se cachait derrière le cadre de la porte.
Ma main tremblait.
« J’ai juste besoin de le relire », ai-je dit
« Y a rien à lire. C’est une décharge standard. Signez, prenez l’argent, et tout ça, c’est fini aujourd’hui. »
« Et si je ne le fais pas ? »
« L'hésitation, c'est un luxe que les mères célibataires ne peuvent pas se permettre. »
Annonces
Le visage d’Arthur a changé d’expression.
Son masque de politesse s’est un peu fissuré.
« Alors ça va se compliquer. Les successions comme celle-ci attirent les enquêteurs. Les travailleurs sociaux. Des gens qui examinent de très près comment un enfant est élevé. »
J’ai eu un nœud à l’estomac.
« Vous me menacez ? »
Son masque de politesse s’est un peu effrité.
Annonces
« Je vous donne un conseil », a-t-il dit d’un ton suave. « Une serveuse de snack-bar, qui enchaîne les doubles services, pas de père inscrit sur l’acte de naissance. Les services de protection de l’enfance auraient des questions. Beaucoup de questions. »
Eli a gémi derrière moi.
Je me suis retournée et je lui ai fait signe de la bouche d’aller dans sa chambre.
Il n’a pas bougé.
« T'as pas à parler de mon fils. »
Eli gémissait derrière moi.
Annonces
« Je parle des circonstances. Marcus a laissé derrière lui des créanciers qui vont traîner votre nom devant tous les tribunaux de cet État. Signe la décharge et tout ça ne vous affectera pas. »
« Monsieur Arthur, si la succession est en faillite, pourquoi vous me proposez de l’argent qui sort de votre poche ? »
Sa mâchoire a tremblé.
« Ça ne sort pas de ma poche. C’est un fonds de courtoisie. »
« Un fonds de courtoisie », ai-je répété. « Provenant d’une succession en faillite. »
« Pourquoi vous me proposez de l’argent qui sort de votre poche ? »
Annonces
« Vous ne comprendriez pas les structures d'entreprise. »
« Fais-moi la démonstration. »
Les hommes derrière lui se sont agités.
L’un d’eux a jeté un coup d’œil aux 4x4, comme s’il calculait à quelle vitesse il pourrait filer.
« Sara, ne fais pas l’idiote. C’est une offre unique. »
« Et pourquoi tu me menaces avec les services de protection de l’enfance ? Pourquoi tu ne t’en vas pas simplement et tu laisses les créanciers s’en occuper ? »
Il calculait à quelle vitesse il pourrait s’enfuir.
Annonces
La voix d’Arthur a baissé d’un ton, plus froide à présent.
« Parce que j’essaie de vous aider. »
« Non », ai-je dit . « Vous essayiez de me faire peur. »
C’est là que je l’ai vu, clairement sur son visage.
La lueur d’un homme qui avait déjà compté ses gains avant même que la partie ne soit terminée.
J’ai déchiré la décharge en deux.
« Vous essayiez de me faire peur. »
Annonces
« Dégagez de mon perron. »
Arthur fixait le bout de papier déchiré par terre comme si je venais de mettre le feu à sa vie.
« Vous n’avez aucune idée de ce que vous faites. »
« Je sais exactement ce que je fais. Vous avez menti sur les dettes. Vous avez menti sur mon père. Vous n'avez pas arrêté de mentir depuis que vous êtes sorti de cette voiture. »
« Je gère les affaires de Marcus depuis trente ans. Vous l’avez rencontré hier. »
« Dégage de mon perron. »
Annonces
« Je l’ai rencontré avec un regard plus lucide que le vôtre. »
Ses narines se sont dilatées.
« Vous allez le regretter d’ici la tombée de la nuit. »
« Alors je le regretterai. Mais tu vas partir. Tout de suite. »
L'un des hommes derrière lui lui a touché le coude en murmurant quelque chose que je n'ai pas pu entendre.
Arthur s'est raidi de tout son corps.
« Vous allez le regretter d’ici la tombée de la nuit. »
Annonces
« Mon cabinet vous contactera », a-t-il dit
« Je vais consulter un vrai avocat. Pas le vôtre. »
Il a fait demi-tour.
