Ce soir-là, elle portait une tarte aux pommes et pensait simplement passer un moment en famille. Mais en entrant dans la salle à manger de son fils, elle s'est retrouvée face à quelque chose d'inattendu : une quatrième assiette, posée à table, pour un homme disparu depuis deux ans. Ce qu'elle a découvert ensuite a tout changé. Pas dans le mauvais sens. Dans le sens où certaines révélations, même tardives, peuvent vous offrir une paix que vous n'espériez plus.
Une table dressée pour quatre… alors qu’ils n’étaient que trois
La maison sentait le poulet rôti et le romarin. Un parfum familier flottait aussi dans l’air — une eau de toilette qu’elle n’avait pas humée depuis la disparition de Robert. Son fils Michael était pâle. Sa belle-fille Vanessa se couvrait la bouche.
Quatre assiettes. Quatre verres. Quatre chaises.
Le siège vide était placé en bout de table — exactement là où Robert s’asseyait toujours.
« Maman, il y a quelque chose qu’on ne t’a jamais dit sur Papa. »

La boîte en bois et les secrets d’une vie entière
Vanessa est revenue avec une petite boîte en bois à coins dorés. Une réplique parfaite de la boîte à pêche du père de Robert — sauf que l’originale n’avait jamais été en cave. Robert en avait fabriqué une copie pour que personne ne remarque la disparition de la vraie.